Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.Dræber nogher man eller hamlær % thet Herrit, som ko-
ningen' ær vdi. tha ær thet orbodhe mail, oc «m thet meth
rådet"raadh giørss, oc koning tage all hans hoffuet loth
for vden iordh. Æn sætter man saar a annen i the tymæ, tha
bøthæ for saar, som logh ær, oc føretiwæ mark then, som
skadhen fik, for fridbrot oc koningen xl mark.
1284?[sied?i-afskri-ca1_H25i£-RissIi1H5i_^_]. AS