Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Anledning af et befrygtet Iridfalci. af Sten nitire i Skdne til Vinter.
0: Papir (lidt beskadiget) med 1,4>iiik,pverklcebet, breulukkende Segl:
K. 79. Privatarkiver, Niels Eriksifin4Fildenstlernkt: Suhms Nye Saml.j:4,...~7q1
Ill. 351 (hvorfra det i 8 suppleret). Reg. 75824
.,9a efor 7. Sincere dilecto domino Nicolao Erici Tnm, .V a /770 p,P43/). /
consili nostro.
..0"'çxistiernue-(asa:-,--Kongens.Titel---sam.: Nr. 831). - .
P[re]misso° nostro sincero fauore. Kere her Niels, oss er
tilbudit oc aff mange sagt, at her Steen Sture haffuer holdet
mange stedz bursprock i Suerige oc ænnw ther om ferdes oc
holder met mø el ugl/ almwe oc sigher fore them bland andre
erende oc gør rychte, at wii skulde ladit forsamble her. meget
folk at haffue [met] oss ower .til Skane, oc at wii wilde sidhen
met stoor macht ind[drage i Suer]ige, oc vpre ser oc styrcker
almwen thermet ydhermere i theris [ondska enrod] oss, at were
hanom følachtige oc bistendige at drage i vinter [ind i Ska]ne,
som fore"-oWiiigt er, at han i wilge er at wele gøre omod swo-
dan friidh oc sambindning, som Biorde ere mellom rviirirrighe
oc tWn 'aff Suerige. som ether wel vitherligt er. I
