Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
thet iac haffwer paa kløsters wegna anammat jtem aff
Gøtke Katilbergh, som nw ær j sammg æmbedhe, xv hundret
steen, som her Jon j øryens huss fik før iij lester lim,
som wi finge aff hanom ath komma j støøb, jtem eth thw-
send steen oc een lesth lim, jtem vig alen klede, alenen
til xij skillinga, som the finge til løn, ther arbeydede
i tiglladhen, jtem then ther strøøgh xx skillinga,
ID 11/8 1483[Halmstad?; DiplLund.IV.396,9' ]