Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
thet haffwe nw anammet Asmose aler torp .. met ager,
æng, skow, marck, fægong, feskæwatn, woth och thiwrt,
ehwat thet heldst er eller nefnes kandh, j saa made, thet
wii skulle forne dorp nyde och beholde vden ald affgifft
friit och qwiit, swo lenge hans nade leffwer, om gud vnner
oss och swo lenge ath leffwe.
HSt 30/3 1501(Dalby' Lunds ærkebisp?' DiplLund.VI.171/;3 ).