Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
then enæ som Clemith Iepsen paa boor och iffuer tw pund
bygh och twoo skelingh groth then annen øde gard giffuer
eth pund bygh och en skelingh grooth meth alle theris
rætte tilliggilsæ agher och ængh skoff och marck fiske-
vand fægang wooth och tywrth inthet ynden tageth e hwad
naffn thet helst meth næffnis kan innen allæ fyræ mar-
ckeskiell eller vden fore till ewinnelig eyæ eyæ skulen-
dis ffor hwertz mantz tiltaall som paa kan taalæ meth
noghen rætgangh vdi nogher maade
BH 27L4 1495 (Volls1b, ars hd., SSkane).