Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V e v ec*:
Fordy laat kæyser brænnæ oc røwæ i Jwtland in til Odde-
sund, oc thær sWth kæyser sith spiut i.Til eet æwæ amin-
nælsæ.RidikrUT.95,L. th.5.-brende keiseren Iutælandh alt-
til Oddæ-EillaH7-Ufi-thær skøt-han sith glauen j sundeth
til egeligh amminnelss-J.II.159, . thaa kom keyseren wdhi
Jwtlandh ok (2311æladhæ tM--gåErEe landh jn till THet
swndh, som han selff kalleahe Otteswn7h, ok wdi theT-
swndh kasfhEe han siith spiwdh till een ewigh ammynlsse,
ath han thet gi-o-rdh haddhæ.III.36, . imperator T'otam
Iuciam-uasT.HUit usque mare,-Uaa-H-Uo Oddæsund dicitur.
Ibi enfim lanceam suam in mare misit ad perpetuam rei me-
moriam.Lat.68.
ID