Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
4a
Oc bethe oc byudhe [vij_kongen] alle wore foghetæ oc æm-
betzmæn / oc alle +andre som for wore scyld gøre oc [lade]
1
w[ille,j+) thesse forscreffne worel-b[ønder] / [we]dh rætte
atholde oc ey hindræ Øller hindræ lade swa frampt som the
noget w[ille] / gøre thet som oss liøfft Ee[r]++) [Datum]
Helsingborgh anno domini mcdxv° feria quinta po[st] / fe-
..
stum beati Michaelis archangeli nostro sub [secreto] pre-
sentibus appenso in euidentiam
Jx (ID) 3L10 1415(Helsin.i kanc.i DiplSv.III.74).
+-+)Eif.
f. eks. 16/6 & 12/12 1415(KøbstL.III.230 & 517)]
+-++)
ji.f. es. 2371 1416TReibsfE.TII.5187]
