Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg S.M. ... har solgt til s. Gertrudhe alter i vor frue
kirke i [Kalundbg.] en øde jord .. liggende i Kerby paa den
nørre gade næst det vestre vangeled ..; og kendes jeg mig
for fornævnte jord 10 lødige mark op at have bagret i gæn-
ge penge, som man "mag" købe en let gylden for 12 skille
og 1 lod sølv for 9 skill., saa at mig vel "at nøwær"."
17/3 1454[Kalundbg.?]. AS