Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"arye, s6.
Item tha forbiuder iak meth tættæ / mit obnæ breff
fornæwndæ gotz i nogræ hondhæ modhæ hindræ æller quæliæ /
for fornæwdæ Ion Rowid5 æller hans arwæ hælst foræ thy at
iak skyder / megh strags til hænnæs= testament hworledh
hun kændæs ponæ sin yder/stæ tiid at engen war hænnæs
nærmer arwæ æn iak och Pær BoS min / brodherS
ID/FD 22/3 1439(Halmstad).