Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
naget scipp fra Køge och in till Gulland, thet i ville'sendde;'
mek tiid eth eller ii par agerhøns- leflwende,. swo at;øtmscipat J\
komme'icke i stadzhaffnen.-at the sleppes tha'annaf-stadVløss, -
ther the først haffnede, swo at nogra'mynæ thiænere.pa landet,,
soge thervpa; thet will jachgerne, met eder forskulle. Hwad J
eder'lefft'er, giør jach' altiid gerne: Siger eder ;oc myn kiere v
moder och alle eder sytzskene mange'mtgode netter. r Hennet
befaller jach eder Gud i himmerig. Ex.Vazstenis feria 5a pro| i
xima post pasce anno etc. lxxquihto. . - 4> , % -/, p , -r ''
, (,/a /Y7S(M/ss.J. &^98) \ \. lw>rAxélsp,4, i
w i ¦ .. i.. ». - " '- "* " ¦ ,'Hdder etcV. " i
. t ¦ < ¦... ¦ -______- ; .---1__^----ajj
V
/Åz al <tc/".