Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
For alle gode men, neruerinde ock komeschullinde, kennes
jagh Per Ienssøn vdi Gødersløff sønden aa ock tingh hører
vdi Bareherrit pa wor nadug herre koniges wegne ock
wittherlict gøør, at jagh vdi myn ffrii welmact ock swnd- hwg
het aff fwld beradYhaffuer soft ock skøøt fran mygh ock
fran alle myne arffwinge ock ind tiill [etc]
HSt 9/7 1504(Malmøi Di21Lund.VI.140141 ).