Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ok the [dvs. Samuel og Saul] nedhær fore aff høwt i byæn æl-
lær torpjth Ok han taledhe meth Sawl i lofftiith ællær
salæn / thæn tiidh the haffdhe wpstandhet arlingh [!] Ok nw
war lyst Samwel kallæthe Sawl i lofftiith sSrghende wpstatht.
Ok iæk skall forlathe ællær aff lathe thik [etc.]
1Sam.9.111 26G1dBib.ms.218r,b)e et descenderunt de excelso
in oppidum et locutus est cum Saul in solario / cumque mane
surrexissent et iam dilusceret vocavit Samuel Saul in sola-
rium dicens surge et dimittam te [etc.] Vulg.
nh
