Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
UJ presth Iohannes met guts nadhæ, oc IJiesu Christl woldh
och dygd, koningh ower alle koningher, oc herræ ower alle
iwrderiges herrær, Hffi sendhe"1 Emanuel romere koningh ath gle-
dhes aff helsen, / Wi fregnæ r wort herrædom, Ath tw eiskær
oss høg elighæ, / JonPræst^Thott.§1 >&&~ Presbiter Iohan-
nes, potentia et vlrtute Bel et domini Iesu Christi rex re-
gum terrenorum et dominus dominantium, Emanueli, Romeon gu-
bernatori, salute gaudere et gratia ditandi ad ulteriora
transire. / Nuntiabatur apud maiestatem nostram, quod dili-
gebas excellentiam nostram et mentio altitudinis^rat apud
te.iat. Tnostri ,-nostræ AS
