Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Eth iertegen om i kødmangere som icke ville taghe aske paa sit
hoffuit. Cesarius en Doctor saa kallis scriffuer at det vor i
kødmangere i en stad heder Confluencia som plegde altiid ath
dricke den nath vdoffuer for aske onssdag som manghe en nw gøre
diss ver Om anden dagen der effther stodh han silde op och gick
strax til vin keltieren eller ander tedz som drick vor fall Den
tiid det ringde til messe Och alle andre ginge till kirke som vor
i samme hwss at anamme aske oc høre messe Uden hand oc hanss
stalbroder som igen bleffue sidende for deriss drick skyldh
SEr ChrPed.Skr.I.280,1(Jært.; 1515).
