Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jegh Eygi'tze Oluffs dotther P.A.s efftherleffwerske gør
alle vittherligt met thette myt opnebreff at ieg .. met
myn søns K.P.s raadt.vylie oc samtycke liaffwer ydmigelig
bedet oc wdkes t høyboren første her Hans .. wor kæreste
naadige herre myn værege atwaare oc nw met thette myt opne-
breff fwlmøndig oc me^tyg gør hans naade indatkreffue oc
oppeatber£ hwat aruff oc iordegodtz som meg er tiilfallen
effther myn kære modher .. athende oc gøre. paa myne vogne
mynde oc rett ligherwiiss som ieg selffue personeligen tiil-
"stecfe waar£ Tiill yt termere wytnesbyrd oc fasthedt [hænger
AS (PC) T[<] 9/1 1513 (Odense).