Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
" Ifter den befnling, som vi har af deres formand over
brødrekloster her i Panders broder A.G., af gardian og menige
konvent .. n1 ejendom, som ligL;er til deres kloster, at skøde
fra klostret o -Porvende til dets nytte, kendes vi, at vi s::1
er .. til .. mester J.K. 1 gaard .: hvilken gaard .. fru F.C.
givet har til hellig kors messes styrkelse og opholdelse i
Lranbnidre kirke, som holdes af hellig kors lav her i P. ..
Afvindes 2-odset mester J. , tilhinder vi bonvente(at give ham
sine penge Tjen, som han det for købte,"
21/10 1504(1'nndersi Rep.10175). AS