Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jagh Pede~r Xnwtssø__qn, vebner_~e, giør vithe~rligt oc bekieÆner
for_~e allæ met thet__~te mit obne br~ff, ath verdig~stæ fadhe_Er
mer gudh, he_Er Byrgåe__~r, ærchebiscop i Lund .. haffuer nw
till godhe r~dhe betalet oc fornøget migh all thæn gield,
som hanss nadhæ mig pligt/tig wor for~ Bølle~ops gardh oc
eyedom, som lag nw besidhe__~r oc brwgher, som hanss nadhe
aff migh sk~~ellighe kiøpt haffuer,
HSt 10/4 1506(Lund£
