Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
liæc til pant sætter . . -----../
meth // sv/o schæl. at for hær Abram. oc hans arfwinge
scule alt thettse for / gotz. deel. lod. oc æghendom.
som forse ær sakth friit oc vmbeworith i theræs wæræ hawe
oc / vpbæræ. hwært aar. hwad ther aff giues. enkte aff
adslaa i howidpænningenæ æ til thæn / dagh thet worther
de
løøst aff for her Abram. æller hans arfwinge. fore the
for pænninge i al/læ made som foræ ær sakth.
ID 24/2 14-03 [ Småland?; hall. modtager; DiplSv. 1.218 219]