Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"7*",""s,r
*TS
^:/.v-"------------------'""^
Medlggff l'apir (OrUj). nu uden Spor af brevlukkcndc Segl?"-*"
Oluf 1'e.aérsson Godov
\
^
lo
IIMUIUU'UIIII Jlljl) 1)
vi?"
&
r^y«y
tarkwer,
Krligh oc welborn qwynnc flYw Elsseby Hennekesdather, sin------¦/
ykjagejjiLadeir^Mlii^
Wenligh oc kærligh helsen til Horn flbrsenth mel wor hærre.
Kære modher ll'rw Ælsseby, sønderligh godhe wen, i maa widhe,
ath jæk oc Rygisze wy ære karske, Gudh des loiT hawe, oc rao
i widhe, alh Gudh hawer vntli wos en ongh dallier, wy ære
rag . . ihlandh de pyger elc. Kære modher, jæk skal giwe her
Prehern lialfTlredysinthiwc rinsk giilden nw i Kallenborgh, som
han mik lænthe nw, jæk hoes edher wor, oc ther weedh jæk
ingen wæie thil, udhen i wille hielpe mik; oc i lowede mik
sist, jæk hos edher wor, ath i wille see ath, om i konne vnt-
sætte mik mel hiindert mark omoth påske, som nw wor, oc
theroppo lænthe jæk the 1 rinsk guiden a(T her Prebern etc.
Kære moder, jæk kan edher alder ful takke ffor edhers* store
kærlighet, i hawe bewist mik, Gudh vnne edher løen i hymrigh* /_
foredh. jj
*c/f
