Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
~»'Vi jeg sirax gioranæ oc møiinæ nans naanæ paa wegnen, oc wraæ--------- .'¦
hans nadhæ fare til Rødhby paa sammæ tidh. J Tha spordhæV^? ^~7
-10han meg, om jeg wor edher fadherlighedz ærendhæ met the ./£¦' s&,
hæsthæ, som jeg haffdhæ ther; tha sadhæ jeg ja^ oc begiæredhæ \
konghen at see thee hæsthæ. Then tidh han saa them, tha . *
<-^ . lodh han Oliff HolgersØ oc flere gaadhæ' mæn wræ iiii aff thee
S I bæsthæ hæsthæ for penighæ; thee wrdhæ them ickæ wel, som
^ /5megh totthæ, oc sawffdhæ jeg til myri herræ, ath thee wore _ .
vj v for læth sætthæ; tha suaredhæ1 konghen saa: ministher oc AMAA/wi
jeg wy willæ fulwel forlighis, nar som -wy sammen kommæ; øiL& 'xyt\
Gud giffuæ, at han kommæ glædh. Tba wrdhæ the then store \
hwidhæ, som'edhers ferlighet fek i Kallindhabvrgh, faare vi oc
ZO xx mark, the iii andhræ graa hwer there faare xvi marck.
Thissæ forskne penninghæ gaff han meg breff paa til edhers
^- ferlighet, at i skulke faa, them til gaadhæ redhæ, nar som i
^ kommæ til hannom, oc badh han meg sidhen faare offuer til
^ ' lanthe Holssten oc folkommæ edhræ ærendhæ, hwilkæ i haffdhæ
2S meg beffalidh. j Then tidh jeg kom til Oldhenbvrgh, thaa wor
ickæ .Takim Rflhsn hipfnsp.- thn 9wnrpHhn> frvpn mpø. taa n<
