Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^0
^
S
i
1/
ac£»
.iTJonannes Dei gracia Dacie, Suecie, Noruegie, Scldfcorum
(aKrtnorumque rex, dux Slepuigcensis, Holsatie, Stormarie acDH*
Premisso nostro sincero fauore. Kiære herre electus, wiider,'
at wii baffue ladet lywsæ wdi friidt oc hegnetb en lundb, som
kalldes Droby lundb, wdi hwilcken i oc kirken skulle haffue
lodt oc deel], oc ær oss nw till vithendes wordet, ath ethers oc
kirkens thienere ey welæ hollde then wdi friidt, men velæ then
saare oc yplichteligen forhugge. Bethe wii ether tberfore kiær-
ligen, at i velæ met thet første giffue oss til kende, om i velæ
-lade' same Iundh hollde wdi friidb eller ey. Oc hwar i then
wdi friidt hollde lade velæ, thaa velæ wii thet'swa beskicke,
at1 ethers Oc kirkens thienere skulle fange her aff skowgen i her-
rethet, hwæs wedt oc trædt tbee till redelighedt behoff haffue.
Welæ i thet oc icke lade swa skee, thaa [velæ] wii oc lade
bruge same lundb oc hugge therwdi, swa <ther snarligen skall
bliffue ænde paa. Id, Christo valete. Ex curia nostra Abramstrop
