Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V jIdt :s .
'Then tiid gwd fader han stodh opp aff dødhe, tha giicch
han tiill hølwidi oc vtogT vor fadher. Adam och vor modher
Euam oc +alle [÷ udg.] cristne seelle the som han tha
løssde aff verch pin3 oc vee, saa leser ieg teg nw N. aff
alle vercche oc vee oc aff then onde illdh i gwds naffnecr
amen. .. 0 herre Ihesu Christe, tw esth mectigh offwer
alle ting! Giff meg thin kraffth, ath thette miniske N.
maa beholde sin swndehethT oc sin macth oc bliffwe vel-
segneth aff thenne onde ildh .. ----... Trylf.I.215,nr.310.
AS/MNo (Y111
757
