Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
;... war Marquardh Scriffuer her for borgmesther ock talet
I.. Graffuer tiill pa Gese Swerkes vegne for 10 marck pen-
ninge for en brugge panne ock sameledes talet hanum tiill
for 2 sølff skeede, som I. Graffuers husaru haffuer i pant,
ne
før hwn døøde, aff for Gese Swerkes, hwelket tføem war
swa talet ock giort emellem tiill et got minne, swo at
ne
for I. Graffuer for welkoret siigh, at han wiill faa
ne
Marquard Scriffuer tesse for two sølff skeede nw om pyns-
dagh her nest effther komindes quit ock frij, ock ther met
skall then gield were "betalet, naar the for ^^skeede
wt komme. FN ^3_1504llalmøi_MalmøStad8b:L6it;Xli
