Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
tha, Eén man af propheternes sønær sagdhe til sin kompan
i herræns talæn slo mik (i hiæ) ok han wilde ikke sloo, /
Hwilken som han sagdhe forthy thw wildhe ikke høre her-
ræns røøst see thw skalt gaa fra mik, Ok løwen skal slo
thik, Then tiidh han hafdhe lith borth gangæth fra hannom
løwen pa fan hannom ok sloen, 2Kosgbi20_135_^_(_GldBib_1ms_1
290v_Lb]_« tune vir quidam de filiis prophetarum dixit ad
socium suum in sermone Domini percute me at ille noluit
percutere / cui ait quia noluisti audire vocem Domini
ecce recedes a me et percutiet te leo cumque paululum
recessisset ab eo invenit eum leo atque percussit Vulg.
ID