Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
For alle men thette breff see eller høre~T.æsis vkwngøre wii
.Andirs W och Anne (Nielss slettet) SeuidnielsB [j_] dotter
som landzdommere ær / wpa Borendeholm at wii rættelige til
leye haffue aff hedherlict cappittil i Lund therris godz
wpa Borenholm [ !] och i for e godz ingen / rettughed eller
de
æiedom haffue anner æn wii haffue aff for Lunde cappittil
