Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ec inghen mectigh eller wmectigh andhelige eller werdzlighe
wor embetzman eller nogher andre skulle gøre lanakøb eller
forprangh vthen til theres gardz oc bordz behoff vthen vthi
frii aarss marcket Hwo som her emod gør, haffue forbrød,
hwes han handterer Oc skulle alle tyeske købmen ligghe
i kost met wore borgher oc engen andherstedz oc ey gøre
forkøb ellgr forprangh. Item engen aff wore borgher
skulle taghe fremede købmandz penninghe eller godz eller
haffue vetherlag met them at brwghe til købmandz gaffn. Hwo
her emod gør, haffue forbrød .. til wort fadhebwrd
23/5 1491(Kbh.; kane.; KøbstII.IV.94,29). AS