Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Til meræ bewaring oc wissen. tha hawæ wi / Gunnæ Hæst. oc L/ c10 Z` e y
Kathrinæ Hokensodoter.forde waræ'inzighlæ meth wilyæ oc wesam-wer.«.s
widscap / oc æfter waræ wenirs rath. oc fulborth ladit
waræ inziglæ hængis foræ thettæ / breff. oc bethir iæk
hær Irland Knudz13 ridder. oc hær Thwræ. kirkæpræst. innen
/ Yiæ. at the hængæ theræs inziglæ hær [f]oræ meth til //
widnesbyrth.
ID 21/3 1402[Småland; hall. modtager; DiplSv.I.112