Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
s
Item tha ondhe wi thennum ath haue theres byfriidh søn-
dhen Koldinge fran Brvneberi swo til Steglæberi och swo
framdeles til Biolderbecki, som wore edelæ forefadher [!]
haffue ondhet och giuethKoning Waldemar, koning Erick
thennum for oss, och forbydæ wi noger ath brwgæ noger
rettheit indhen forneffndæ byfriidh, wthen the haue thet
meth wore elskeligrborger i Koldinge theres mynnæ och wi-f5
liæ. 114(2.
FTh 22/11 1422D(oldingi kanc. ældre Kolding-ms.? i Zøb-
