Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V 6y Z`4 z.7ty,s G ,
+ath [zent. her] then / thiisdagh nest effther
guds ligems dagh innen fyræ stokkæ pa Riber bythingh
for rethtæ ware / skykkæth en welburdigh uinnæ fru
Vrsula Henneke Mappis effther leuere och Pether NielP
i Kremer/ghade som hennos wer war i then sagh skøt-
thæ och saide hetherligh quinner Maryn och Dorethea
som / forde Vrsulaes suster [i] æræ [etc.]
Jx 1/6 14Ribe byt.l.