Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
cy, +)et ouiDibet O0fv\\vvC c\(\*
Å hoc coadiuuare debemus toto posse.Lat^g^^ » 1'
Item wy iættæ allæ oc huær foræ segn. pa wor"~gothæ tro som
foræ ær screuæt, at engæn aff os skal gestæ vrætuislikæ oc
vskellikæ vtæn hosbondens loff, oc huelkæn aff os æfftær-
soreffnes. allær nokær annæn ho han helst ær i Danmarks rikæ
gør hær i mot, huelkæt æy skal ske, oc worthær han grepæn
weth Tærsk sak. oc lowlikæ owær wunnæn, han skal swo dømæs
rsom en ojpenbaræ røwæræ7. oc pynæs skelligæ æfftær lands logh.
o c thær fcsKulæ"""wi allæ te 11 hielpæ aff all makt. ca1 H25(_
afskr. *af_t overs_1_<_lat_._orig_!__2360«_ Rigsl_12561i3I2I~^^®m
promi:E:tImus"omnes~et*"singuI?r)pro se suB TidlPÉona sicut pri-
us, ne quis nostrum apud aliquem sine libera licencia hbspi-r
tis iniuste et irracionabiliter hospitetur. Si quis autem nor
sxrum infrascriptorum uel alii quicurnque in regno Dacie, quod
absit, oppositum fecerint et si in recenti facinore deprehen-
si uel legaliter conuicti fuerint, tamquam publici latrones
iudicentur et secundum leges terre debite punientur, et ad