Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J ens domeres daghe, nær domeren fore stodhe, Hwngær
wort giort j landith, Man forthy bortjgik aff bethleem
judaslath han skwlde fare pelegrims færdh 3 moabitides
righe meth sin hwsfrw ok to fri sønær.Rut^l,. 1_(Gld
Bib^Ju In diebus unius judicis, quando judices præ-
erant, facta est farnes in terra. Abiitque homo de Beth-
leem Juda, ut peregrinaretur in regione Moabitide, cum
uxore sua ae duobus liberis.Vulgi
Stub