Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
,
Jeg H.M. prestNkendis meg po [kongens] weygne at haffwæ
annamet 44 affs-/Aaghæ Al xviii.-3ippUnd jern lod; xi lod
i hwert skippund, oå i.i skippurid xxxVii: lodh wtii
28L6,1509(Helsin5bg.i /-idSelskSkr.VTI6408). Jeg Aill4
nriTfuerpaa ZøpneRaTTI enis meg åt EaTruecvpaa wor
duge herris vegne aftiAage A. attan schippund jern, som
0. smed fick at smede askere_ aff.
4/6 1510(Kbh.; VidSelskSkr:VII.409): (rannamet AS