Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'6~1.f7't, P4-a-P
De accusacione. Hosom kærer sin gildbroder foræ herscap
innenlands aller vden, han stal oprætæ hanom al sin scadæ
och mother Tuer bødæ imoth hano&iij march och eet halft pund
.Unnngh imoth gildbrøaWæn siger han næy och vorder iuer-
uunnen meth ij brødres vitnæ therforæ, orsagæ segh meth
siettæ hond. ca. 1425(0dense.; (afskr. af?) overs. -h Lat.
ca. 1245; Skråer.-I-23;§97_ Si auem congiIda conTrarem
suum apud. potentes accusauerit quocumque loco .. testimo-
nio conuictus emendet ei sex marcas et conuiuis dimidium
pund mellis aut cum sex fratribus se expurget.Lat.60(1266?Li
afskr. ca. 1300). r.-Il/v.24A, ^ativ-t,
ca. 1400(Flensbg. afsk af overs. (ca. 1300?)
< I Lat. ca. 1.200i flråer7I.1t521-7. Jk
cf. udg.-("ms. -}-j. tryk 1885.