Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jeg N.E. .. giør vitterligt .. at then tiidh wij skiffte
till Skierne effter min // fadher her E.O. .. tha ffald J.
R.. en gaard till, som er panttegotz, ligger .. i A., J.M.
nw vtj "boer, oc skyller vi ørt. korn, met anneli retzsell,
huilken gaard J.R. oc hans arffuinge skulle bekolle i eet
friit brugeligt panth, so lenge till then gaard met mere
gotz ock panth, som er kommen i min deell, løsses aff meg
eller mine arffuinge aff prouest H. i Aars eller hans ar-*.-
ffuinge, - fforti at thet er indskreffuen i eet panth,
2§Z9_1503lSk^ernj__DiplRosenkriIIi^S,J7 AS