Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^ sko, sé>.
Thii ær« wii nw tlicr om svvo ovvcr eenss vvordue mct wor( elskelige riigeiu
raad, hær lioss oss i Aarss forsamblct war«, oc hafTuc svvo skicket oc wcle, at
forjA:r«y/iie qwinner efftir th«nne dag vdi ethcr by skulle liwerckcn i hws eller
11 pa gaden bær« guld, sylflf, korrclleboiid, pcrllcr, silckc border, silckesnorer
eller annet noget, som met guld eller silckc giort ær«, eller oc noget thet, som
gode qwinner eller bor«rskær pleye at bære. Skulle oc CovskreJJhc qwinner ey
hafFue bethrc cledc æn demflwentyrst oc ey betlu« lærrilh æn allnncn tiill en
skilling, ey rytzlcdcr i skwc cll«r sliig h«rlighcid, oc skulle llie liatTuc pa
therø holl'with itli knydc cledc oc en Iwc, som scall wær« halfTswort oc halfl'
rød, tiill itli tegen al man scall wiide, luvo tlic ;rr«, Ibt« andre gode qvvynner.
MAN/PD 3/3 l4%(Århus; kane; KigsL.tl.169>.