Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item biuthe wii alle skippere ath engen skall sild salthe Sh
i sit skip vith xl march Jtem skall engen man fare i
stranden med bathe atkøppæ sild vith thre march vthen foge-
thens nyrenæ Jtem biuthe wii kræmære vantsnideræ skomagere
køtmangere och alle hande handwerkes folk ath the sta the;/
som them bør med theræ køpmansskap och ther som the
aff ærelde haue standeth vith xl march brøthe A
1407-1412.(afskr. 15å.; Schlyter.IX.468).