Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wii Christiern .. giøre alle vitherligt, at wii .. haffue
tagit . . wore kiære_ ynder sat te . . vdi wor kiøbstadh Ran-
ders vdi wor koninglige hegn, vern, fridt och beskermr,vel-
se besynderligenn at forsware och fordectinge till rette.
Sameledes haffue wii .. stadfest .. alle theres friiheder
och priuilegier, som wor kiære herre_fader och flere_ frem-
farne koninger i Danmark .. them nadeligenn vnndt och
giffuit haffue, mælendes them vedt macth at bliffue vdi
alle theres oord och article, som thee indeholde och vd-
wiise. .. Giffuit paa wort slot Kiøpnehaffnn sancti Hanss
baptiste affthen mit sommer aar [etc^] (e_
1111 ^3/6 152^iKbhI£_kancI£_KøbstLIII12512;2J£21
