Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item sydensyden thenne regenskap giordes, tha lagdhe 35.H. fran
sigh, som hand war sancte Iørgen skyldiigh, 100 march,
10 march 7 alb, mynne, och tha samme tiid lagdhe fran sigh
N.P, 76 march oc 3 s., som han bleff sancte Iørgen Iørgen
skyldiigh bodhe i fiordh och i aar etc., och ther tili haff--
wer han inre meth sigh, som cappellith tiill hører, 6 tøn-
_
ner kokødh, 1 fad smør, 8 skæpper miøll, 2 pantzere, 2 gam-
le armbørsth, 2 sletthe hagher, 1 grydh.
FN 10/2 1506[Malmes; MalmøStadsb.19,2.