Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
-----------_ f /
Disligcst oc søllTwccktt oc gulduccktt skall
io wærc ccins suar i Norrigc oc Daiimarck; oc llicr skall guldi oc sølIfhcrelTter
thennc dag weygcs cfTlcr kollcniiskc wectlii, oc skall dog ctt lodtl sølff
ganngc vvdi Norrigc for iii koliudcr, som thct haflucr gortt hcrlilldags. I lem
skall oc inlhe/ sølfTarbcydis cllcr sælics i wort riigc Norrigc oc Danmarck,
som minne holde ennd xv lodt fynnit, et quintliin till remidie, minnæ cllcr
is mcra. I lem skall oc cnngenn indfør cllcr sælic wor wnddcrsaalc i Norrige oc
Danmarck annat gulcll cnn tlic/, som gotl er afTwccth oc fulduatz, oc som fir
fyllist gennge oc geffue cre wdi Thysklanndt.
MAN/FD
3/8 15l4(Oslo: kane; afskr. 1579: UigsL.111.36'