Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
~'skekkat for os .. pa wort bything..'~her Laurens Akasson
canek // i Lund. manga gothe men nerwarinde, lod læsa eet
opit breff / mæt___~h heelt hængande insigle, mæth hwilkit
bref. som sancti Laure~cii kirkio war solt. skøt. oc and-
worthe_~t / een boodh mæt__._h syn grund oc rwm. næst vdan fore
iærnyt [~~. påskrift: Scotacio partis fundi extra ferrum]
liggande westan wethir wæghin, i hwilkin / som Ienis Pæ-
te~rsson nw vti boor, mæt___~h een ewy~nelic rær aghasculen-
des [~], 2~/~ 1~19(Lund btg.~ DiplSv.III.~~2).A~+3).