Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
oc forbyudhe wi alle wore fogede oc embitzmen oc alle an-
dre, ee hwo the helzt ære, forscreffne wore borghere aff
Randrus eller noker there amot forscreffne priuilegaoc
friihet hoghre made at hindre eller vmaghe, til thes
gudh wil, at wi fa bæthre stund til the fornriihet 00
priuilegia at schodhe oc ouer at weghe, eller oc til toes
wi kalle thette breff igen, oc her gøre engen amot, swa
framilt som han wil fly wor konunglich heffnd oc wredhe.
Til mere witerlichet her vm haffue wi ladit wort secret
incigle i wor eghin nerwærilsse hengeS[for'thette breff.
nh 10/2 1436(Kalundbg.; kano.; KøbstL.II.2A 2 )