Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
I
[han skødede en gård] som liggher synden nest op tiil ba-
stwen wed war frvee kircke med hwss oc jord gardzrwm oc
hawerwm fraa forne her T. .. oc til forne J.O. pa +sancta
Anna wegne Ther pa beddis forne J.O. eth tingz vitne tha
tilmeltis beskeden man H.R. at tage tiil segh xi dandemn
Swen clochære .. Per remesnether Oluff skindære
thesse xij dandemen utginge aff forne tingh d'errweTberodde
ighen komme oc endrectelige vitnede oppa sciel oc sanheth
at forne-P.M. skøte forne +jord [indføjet ov.l.] .. til
sancta Anna altære i tet syndher caper i sance Michels
kirchæ at ther aff skwlle gwdz tieneste teess ytermere
forøgis 6/5 1510(Slagelse bytg.).
AS(FC) c'e[!] +)Morthen Koore .