Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V /}0/t/vv*Xu; OÅ '
Thette er i Berittis skrin. Primo eet lidet sæpell. .. Item
eet lideth horn oc en træbollæ beslagæn. Item en guldtaff-
le i wor herris pynelsæ oc en twefolt malede guldkæde wdi,
Item eet perlemorsbondh met iiij guldringæ oc kosteligæ
stene och xij guldstene. Item eet guldspan. Item sløyær oc
andre lenkleder. Iteji thet Birittæ tiilhør^r, thet er
i ij smaa skrin. Item ij skaale, ære halffdelen krwsede oc
krysningæn ær forgylt i thennem bode. ^tern eet lidet slæt
stolpæ. Summa aff solffwet er hoss viij lødig mare, AS
£0/2__U92£sted?£_DaMag_15riVI_1269]i