Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^ "sre^e/*5^.
løwerdaghen nest fore sancti Martini dag færdes jeg
myn frwess ærinde
»,Y6c thæret tiil mad oc wognæliidhe . .fo i Ant-
worskoff .. fadbwrswend . .*fo J. scriwer for støffle
oc spore,/\fo 1 mwnck, som giore yld wndher myn frw-
ess kledner wti hanstwen [i] ..fa .. H. E. po myn
frwess wegnæ danske pendinghe, som jeg haffuer hans
quittans poo, 100 mc, ..% fadbwrswend ibidem [dvs. i
Antvorskov] .. ^s Hofregnsk.*^*t__^1937EIII-
