Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
k/
*S.
Wi Brynolff meth guthz nathæ biscopp. innen Scharæ kænnes
thet meth thettæ wart opnæ breff.at foræ thet gul. som wi
lodæ taghæ vd aff thæn kistæ i / sacristia i sanctæ Pæ-
thers kirkæ i Løthwsæ.æfter hær Haraldz døøth. tha scule
wi innen thissæ thre vker som nw næst kommæ i gen læggæ
hwn/dræthæ nobelæ i thæn forde kistæ. och swo mangæ andræ
rethæ pænningæ. och lødukt sølff bothæ gyoort. ok vgyort.
och æ hvad som hælzt thet ær / som wi ther vd lodæ,Aaghæ.
thet scule wi with waræ sannendæ ther vdi thæn for kistæ
i gen læggæ innen thæn forscr: tiidh. vden længræ tøfringæ
ID 9L5 1407(Oppenstenj. V.Gbtlandi kano.; DiplSv.I.636).