Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Al^h AS (ID) ^ P^'
Mæn thet swo ær, ath .. tha vppo thet ath wii købmen oc
købswene oc menighe brødherschapp i then helliethrefaldig-
heetz gilde i Othens matte thes stadigere_ oc faste bliffue
innen Gudz kerligheeth, oc Gudh met oss, ware_ wii aar eff-
ter Gudz burdh mcdlxxvj sancte trinitatis søndagh forsamb-
lete i .. wor aldhermans stuwe i wor fruwe soghen,
9/6_1476{Odense2_delvis_<i^ældre skråj__SkråerzIz736i_5j^K
Thåa wppæ~thet~at wii Køpmen oc Eøpswene ocii~menige brø-
derskap i thee Jielge trefalTighetz gilde i Otthens motthe
thes stadigere och faste bliffwe innen Gudz kerlighet och
Gud met oss, wore wii aar effter Gudz byrd .. then søndagh
nest før medfasthe søndag forsamledhe i wor aldermantz stwe
6/3 1496(Odense; < 1476-skrå; i samt. afskr., smst.; Skråer.