Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[1091 lSkL.DgL.tillægXIVI /skriverskijie; Laitienims Johanms, MOU I *&>&_____}
Tliættæ er Iethingss ræt.
Ræthær lelhingh ær æg mcer en /øv./. / Uirc mark alf pemungx aff liwarc hafnæ. [rell. fra
hafno./ aff hvilke schal slyræinæn vpbæræ hwar Icmlæ pænir;gh vi gaiizlelliing meth rællu///
danschum loghwm krefs æy rælælekæ wl. vlan hwarl fyarlhæ aar. Vlan sa ær al hærr ligher
foræ landæ. Tlia scal konings gælkæræ. ællær annar hans høgher vmbudzman Iæl bæræ (il
lanslirtgli scolf oc spalhæ oc bywdæ wdgcrds Icdingh Sydhen saa er bwdhe/. Iha schal aff
hwarc schipæ« i haffnæ ligcr haffnæ niæn gyfluæ styræsmæ« syæxten scheppæ sichlel myel.
Och (her lil saa meghen kosl swm {hel myel wæyær. balJiæ tueih smør ok flesk ok nødækølh.
Æn Iha welæ somæ casla (her bcen wclh af
FD SkL. HoImB74.(09r,ii.