Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item at engen_ gæst schall vpa land at køpslaa wnder got-
zens mistilsse, han køber, ok æn ther till bødhe boningen
xl mark ok byen swo meklt.- Ydermeere^hwllke gæste, som" we-
le igeen bliffwe ower winteren i for Malmøge at køpslaa,
the skulle vdgiffwe.meth byen alle thynge ok gelde, som
palegges i for by ther innen. ca. 1425(Malmø; <
lat.; JVtalmøReg^^KøbstL.IV^O^jV )^_ Item~quocI nuXIus~nc"
spTs~ad~rura~uågari~cleT5é:E pro aliquibus mercimoniis excer-
cendis sub ammissione rei empte, nec eo minus xl marchas
denariorum et uille totidem in contrarium tenebitur emen-
dare. Quicumque insuper hospitum Malmøghæ mercandi gracia
remanserint hiemando, ipsi omnes soluciones, quas ciuita-
ti interim inponi contingat, cum ciuibus pari modo expo-
nant et soluant. Lat.1360(i vid. 1378).34. AS