Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jegh E.G. ridder i Gitzleffellæ giør vitterligt .. thet iegh
kennes migh skildigh atwære aff reth vitterlig giell och
eth kerligth och venligth laan .. O.H. .. hwnderth rinske
gillenæ gode aff gwld,|ffor hwilken swm gwld iegh nw hannom
.. i pant setter en min gård och grwnd .. ath .. heholle
for eth friith brwgeligt pant met hwss, iordh, agher, engh,
skow, mark, rydh, riis, woth och tywrth [etc^.] Thii tiill-
¦ " ne~"" ne
bindher iegh migh .. at frij oc hymle for O.H. .. for
gordh oc grwnd for hwers mantz hinder eller kiere, som
ther paa kandh thalle i nogher mode* AS
7/1 H97(Gisselfeld, Ringsted hd4 , MSj.j DiglRosenkr.il93)
