Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ok philiste~ æræ sa_mmænsankedhe ath stridheskulændhe amodh
Israel trædhwe thwsændhe wognenæ~s, Ok sex thwsændhe ridhæn-
dhe mæn, Ok _a~dh folk sa som sandh hwilket // som ær mø-
ghæth i strandhæ_ns bry_nke, Ok wpfaræ_ndhe the sæ.ttæ fæste
i wærnæne til Bethawens østæn, 1Sam.13.5~GldBib.ms.220v_.
a b). et philistei congregati sunt ad proeliandum contra
T~~å~l triginta milia curruum et sex milia equitum et reli-
quum vulgus sicut harena quae est in litote maris plurima
et ascendentes castramatati sunt in +Nachmas [machinas zarr~
ad +orientere [orientalem vart. ] Bethaven _Vu_l_g_._ nh